Soulforged Escreveu: há toda uma série de exercícios e afins que ajudam a que aos poucos, se vá interiorizando a informação, e acho que é isso que me falta.
Tens aqui a tua resposta: tempo e exercícios. Repetição, aplicação, repetição, aplicação. Implica persistência. No caso, tanto mais que é uma língua tão distinta, se houver um objetivo concreto e imediato, serve de estímulo. Se não, sem aplicação, o que aprenderes perder-se-á com enorme rapidez. Será, portanto, um tempo desperdiçado.