*Respect*

DECAPITATED Singer 'Showing Some Progress' Following Accident - Nov. 1, 2007
\m/Gonçalo\m/ Escreveu:FDÇ
e eu que n fui a panoias ver decapitated
já agora, a noticia completa :
ussia's Darkside webzine has informed BLABBERMOUTH.NET that several members of the Polish extreme metal acts DECAPITATED and CRIONICS were badly injured in a bus crash which took place when the two bands were traveling to Gomel, Belarus (located in the former Soviet Union) to perform a concert Monday night (October 29) as part of their joint tour. Two members of DECAPITATED are reportedly in intensive care at a local hospital while the bus itself is said to be "beyond repair." More information will be made available soon.
Source
Two members of DECAPITATED have been seriously injured in a road accident involving their tour bus and a truck carrying wood in Gomel, on the Russia/Belarus border.
Vocalist Covan and drummer Vitek sustained serious head injuries as a result of the accident, and are to be taken 550km from Gomel to Moscow for emergency treatment.
All other members of the touring party are not reported to be seriously hurt.
Source
Drummer Witold "Vitek" Kieltyka of the Polish extreme metal band DECAPITATED passed away in a Russian hospital from injuries sustained in a recent road collision. He was 23 years old.
Vitek and DECAPITATED singer Covan (real name: Adrian Kowanek) were hurt in an accident earlier in the week involving DECAPITATED's tour bus and a truck carrying wood in Gomel, on the Russia/Belarus border. Both musicians reportedly sustained serious head injuries in the collision, which is believed to have been the fault of the band's driver (although this has not yet been officially confirmed).
According to the Polish Internet portal Onet.pl, Vitek underwent trepanation, a form of surgery in which a hole is drilled or scraped into the skull, and was due to be transported to a hospital in Krakow, Poland for further treatment.
Covan's family released a statement yesterday (Thursday, November 1) that the vocalist's condition had improved. At the time, the vocalist was still said to be at a hospital in Novozybkov, Russia, where he and Vitek were taken following the accident.
R.I.P VITEK![]()
![]()
fonte : http://www.roadrunnerrecords.com/blabbe ... emID=84001
BKD.
Como ainda não vi isto noticiado aqui:
"Two members of Decapitated have been seriously injured in a road accident involving their tour bus and a truck carrying wood in Gomel, on the Russia/Belarus border.
Vocalist Covan and drummer Vitek sustained serious head injuries as a result of the accident, and are to be taken 550km from Gomel to Moscow for emergency treatment.
All other members of the touring party are not reported to be seriously hurt."
Entretanto parece que chegou a informação que o Vitek acabou mesmo por morrer...
BKD. escreveu:
jp soturno escreveu:
http://www.metalunderground.org/viewtop ... &start=240
Pois...mas novidade mesmo é que o gajo morreu...
Apenas fiz referência acerca de não teres visto noticiado por aqui, nada demais é o normal (andei pelo site da banda para saber da confirmação mas não aperecia nada).
R.I.P.
Drummer Witold "Vitek" Kieltyka of the Polish extreme metal band DECAPITATED passed away in a Russian hospital from injuries sustained in a recent road collision. He was 23 years old.
Vitek and DECAPITATED singer Covan (real name: Adrian Kowanek) were injured in an accident earlier in the week involving DECAPITATED's tour bus and a truck carrying wood in Gomel, on the Russia/Belarus border. Both musicians reportedly sustained serious head injuries in the collision, which is believed to have been the fault of the band's driver (although this has not yet been officially confirmed).
According to the Polish Internet portal Onet.pl, Vitek underwent trepanation, a form of surgery in which a hole is drilled or scraped into the skull, and was due to be transported to a hospital in Krakow, Poland for further treatment.
Covan's family released a statement yesterday (Thursday, November 1) that the vocalist's condition had improved. At the time, the vocalist was still said to be at a hospital in Novozybkov, Russia, where he and Vitek were taken following the accident.
Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 18 visitantes