Literatura

Critica, comenta e divulga tudo: álbuns, livros, filmes
Regras do Fórum
Novas Regras em vigor!
Os tópicos que não respeitarem as Regras desta secção serão removidos!

Passa a ser obrigatório o seguinte formato do título dos tópicos: Nome da banda (sem Caps Lock!) - "Título do trabalho" [formato, caso não seja o comum álbum] (data, caso seja relevante)
Restantes críticas:
Categoria (ex: Cinema, Literatura) - "Título da obra" (data, caso seja relevante)
Avatar do Utilizador
kosh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 267
Registado: sexta mai 17, 2013 9:25 am

Re: Literatura

Mensagempor kosh » quinta nov 28, 2013 1:06 am

Estou quase a acabar o Laughter in the Dark de Vladimir Nabokov e é incrivelmente mau.

Avatar do Utilizador
kosh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 267
Registado: sexta mai 17, 2013 9:25 am

Re: Literatura

Mensagempor kosh » sexta nov 29, 2013 1:14 am

kosh Escreveu:Estou quase a acabar o Laughter in the Dark de Vladimir Nabokov e é incrivelmente mau.

Confirma-se. É mesmo mau.

Avatar do Utilizador
pantufa
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 3795
Registado: domingo nov 30, 2008 4:49 pm

Re: Literatura

Mensagempor pantufa » segunda dez 02, 2013 12:44 pm


Avatar do Utilizador
Grind-zé
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 4457
Registado: sexta out 19, 2007 5:59 pm
Localização: Lesboa

Re: Literatura

Mensagempor Grind-zé » domingo dez 08, 2013 3:15 pm

Last Light Escreveu:Por acaso, não. E isto, já averiguaste? Li hoje um bocadito, parece ser interessante (eu sei que é complicado para ti deixar de lado 5 minutinhos da Margarida Rebelo Pinto).
Imagem



Nunca li. Mas a escolha da editora é acertada.

Quanto ao Nick Flynn, tenho na minha colecção o "Mais uma noite de merda nesta cidade da treta". Li-o há uns quantos anos, mas se bem me lembro é uma espécie de romance auto-biográfico, retratando a luta, desaires e esperanças de dois underdogs, pai e filho. Palavras-chaves: Pobreza, depressão, alcoolismo.

A escrita faz-me lembrar o Irvine Welsh, autor que não faz parte do meu cardápio de preferencias.
Mais info, por aqui: http://www.wook.pt/ficha/mais-uma-noite ... /id/209569


Agora uma ajuda: Bukowski, romance - traduzido ou em versão original?
I have come here to chew bubble gum and kick ass, and I'm all out of bubble gum!

Occupy Metal.

Avatar do Utilizador
pantufa
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 3795
Registado: domingo nov 30, 2008 4:49 pm

Re: Literatura

Mensagempor pantufa » domingo dez 08, 2013 5:18 pm

Grind-zé Escreveu:Agora uma ajuda: Bukowski, romance - traduzido ou em versão original?


Do que li do Charlie Bukowski/Hank Chinaski, acho que é daqueles que perde muito o estilo na tradução, por muito boa que seja.

Avatar do Utilizador
kosh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 267
Registado: sexta mai 17, 2013 9:25 am

Re: Literatura

Mensagempor kosh » segunda dez 09, 2013 11:21 am

Alguém me sabe dizer se esta edição é algo de jeito ?

http://www.wook.pt/ficha/fausto/a/id/15058022

Avatar do Utilizador
Last Light
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 6080
Registado: sexta abr 04, 2008 11:54 am
Localização: Vandelay Industries
Contacto:

Re: Literatura

Mensagempor Last Light » segunda dez 09, 2013 9:16 pm

Tenho-vos a dizer que o Valter Hugo Mãe se tornou azeiteiro e que o seu novo romance faz bicos a taxistas.

Kosh: vais dar 25€ por um livro do Goethe?

Avatar do Utilizador
Grind-zé
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 4457
Registado: sexta out 19, 2007 5:59 pm
Localização: Lesboa

Re: Literatura

Mensagempor Grind-zé » segunda dez 09, 2013 9:54 pm

A Relógio D` Água não me desagrada... mas procura em alfarrabistas ou outros vendedores de livros em segunda mão.
I have come here to chew bubble gum and kick ass, and I'm all out of bubble gum!

Occupy Metal.

Avatar do Utilizador
kosh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 267
Registado: sexta mai 17, 2013 9:25 am

Re: Literatura

Mensagempor kosh » segunda dez 09, 2013 10:20 pm

Last Light Escreveu:Kosh: vais dar 25€ por um livro do Goethe?

Não, eu já tenho o livro. Queria só saber se esta tradução vale alguma coisa ou não.

Avatar do Utilizador
kosh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 267
Registado: sexta mai 17, 2013 9:25 am

Re: Literatura

Mensagempor kosh » quinta dez 19, 2013 2:17 am

Alguém conhece algum livro sobre mitologia nórdica que valha a pena?

Avatar do Utilizador
GRIS
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 366
Registado: sexta abr 19, 2013 8:20 pm

Re: Literatura

Mensagempor GRIS » domingo dez 22, 2013 10:27 pm

recomendo, até agora não está a defraudar :beer:

Imagem

Avatar do Utilizador
Last Light
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 6080
Registado: sexta abr 04, 2008 11:54 am
Localização: Vandelay Industries
Contacto:

Re: Literatura

Mensagempor Last Light » domingo dez 22, 2013 11:39 pm

Comecei a ler isto e ao fim de 30 páginas já me está a enjoar
Imagem
Feito cowboy, fui desanuviar com algo que pensei ser um livro de contos:
Imagem
Double fuck. :(

Avatar do Utilizador
Daniela Kamelot
Participante
Mensagens: 40
Registado: sábado dez 21, 2013 1:06 am
Localização: Braga
Contacto:

Re: Literatura

Mensagempor Daniela Kamelot » segunda dez 23, 2013 1:29 am

De José Saramago:
Memorial do Convento
As intermitências da Morte

De A. Saint-Exupéry:
O principezinho

De Fernando Pessoa:
Livro do desassossego
Mensagem
Poesia dos heterónimos

De Florbela Espanca:
Contos e Diário
Sonetos

De Valter Hugo Mãe:
A desumanização
estou a ler A máquina de fazer espanhóis

De José Luís Peixoto:
A criança em ruínas
A casa, a escuridão
Morreste-me
Cemitério de pianos

De Al Berto:
O anjo mudo

De Herberto Hélder:
Os passos em volta

De Jordi Fabra:
Campos de fresas

De José Mauro de Vasconcelos:
Meu pé de Laranja-Lima

De Knut Hamsun:
Fome

De Sandór Márai:
A mulher certa

De Franz Kafka:
O processo
A metamorfose
O fogueiro

De Rúben Fonseca:
Axilas e outras histórias indecorosas

De Afonso Cruz:
O cultivo de flores de plástico

De Luiz Pacheco:
Comunidade
Carta a Fátima

De Robert Louis Stevenson:
The strange case of doctor Jekyll and Mr Hyde


De Elizabeth McNeill:
Nove semanas e meia

De Sue Townsed:
O diário secreto de Adrian Mole aos 13 anos e 3/4

De Ramon Gomez De La Serna:
Greguerias

De Éric-Emmanuel Schmitt:
Óscar e a senhora cor-de-rosa

De Sophia de Mello Breyner Andresen
A menina do Mar
A fada Oriana

De Luís de Camões:
Os Lusíadas

De Gabriel Garcia Márquez:
Cem anos de Solidão

De Erich Scheurmann:
O Papalagui

De Ruy Belo:
Obra poética

De Eugénio de Andrade:
Primeiros Poemas - As Mãos e os Frutos - Os Amantes sem Dinheiro

De Dan Brown:
O Código daVinci

e mais...Há mais de 20 à espera, na estante...
Tenho pena de não ler mais.
Última edição por Daniela Kamelot em segunda dez 23, 2013 2:03 am, editado 1 vez no total.
In the sky a mighty eagle
Doesn't care 'bout what's illegal
On its wings the rainbow's light
It's flying to eternity

Avatar do Utilizador
Daniela Kamelot
Participante
Mensagens: 40
Registado: sábado dez 21, 2013 1:06 am
Localização: Braga
Contacto:

Re: Literatura

Mensagempor Daniela Kamelot » segunda dez 23, 2013 1:34 am

kosh Escreveu:Alguém conhece algum livro sobre mitologia nórdica que valha a pena?


http://norse-mythology.org/the-10-best-norse-mythology-books/

Este é um bom site sobre o assunto. Para veres se encontras em Portugal, vê em http://www.wook.pt

Espero ter ajudado.
In the sky a mighty eagle
Doesn't care 'bout what's illegal
On its wings the rainbow's light
It's flying to eternity

Avatar do Utilizador
kosh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 267
Registado: sexta mai 17, 2013 9:25 am

Re: Literatura

Mensagempor kosh » segunda dez 23, 2013 2:08 am

GRIS Escreveu:recomendo, até agora não está a defraudar :beer:

Imagem

Conheço essa rapariga. Alugou-me o apartamento há uns anos. :lol:

Daniela Kamelot Escreveu:
kosh Escreveu:Alguém conhece algum livro sobre mitologia nórdica que valha a pena?


http://norse-mythology.org/the-10-best-norse-mythology-books/

Este é um bom site sobre o assunto. Para veres se encontras em Portugal, vê em http://www.wook.pt

Espero ter ajudado.


Já tinha encontrado esse site, e não, não encontro nada cá. Mas obrigado na mesma.


Voltar para “Críticas & Divulgação”

Quem está ligado:

Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 4 visitantes