Literatura

Critica, comenta e divulga tudo: álbuns, livros, filmes
Regras do Fórum
Novas Regras em vigor!
Os tópicos que não respeitarem as Regras desta secção serão removidos!

Passa a ser obrigatório o seguinte formato do título dos tópicos: Nome da banda (sem Caps Lock!) - "Título do trabalho" [formato, caso não seja o comum álbum] (data, caso seja relevante)
Restantes críticas:
Categoria (ex: Cinema, Literatura) - "Título da obra" (data, caso seja relevante)
Avatar do Utilizador
emperium
Metálico(a) Supremo(a)
Mensagens: 917
Registado: terça mar 23, 2004 6:15 pm
Localização: Algures entre Loures e Odivelas

Re: Literatura

Mensagempor emperium » domingo abr 28, 2013 5:34 pm

Imagem
de momento nada me ocorre, QSF
Imagem

Avatar do Utilizador
meninobesta
Administrador
Mensagens: 4143
Registado: sexta jan 20, 2006 12:01 pm
Localização: Lunar Sea

Re: Literatura

Mensagempor meninobesta » domingo abr 28, 2013 5:50 pm

isso é aquela cena do detetive coxo na altura do Oliver Cromwell?
god's business, witchfinding!

Avatar do Utilizador
emperium
Metálico(a) Supremo(a)
Mensagens: 917
Registado: terça mar 23, 2004 6:15 pm
Localização: Algures entre Loures e Odivelas

Re: Literatura

Mensagempor emperium » domingo abr 28, 2013 5:54 pm

meninobesta Escreveu:isso é aquela cena do detetive coxo na altura do Oliver Cromwell?


Yepas, 3ª livro mas já sem o Cromwell, pois ele perdeu a cabeça no 2º ;). Agora é com o Arcebispo Thomas Cranmer
de momento nada me ocorre, QSF
Imagem

Avatar do Utilizador
Vooder
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 6705
Registado: sábado jan 15, 2011 11:10 pm

Re: Literatura

Mensagempor Vooder » domingo abr 28, 2013 8:11 pm

http://www.guardian.co.uk/world/2002/ma ... .booksnews
Lista do Guardian para os melhores 100 livros de sempre.
2 tugas na lista
ImagemImagemImagem
VENDE-SE Enslaved/Ephel Duath/Agalloch/Therion/HateSphere e mais cenas

Avatar do Utilizador
meninobesta
Administrador
Mensagens: 4143
Registado: sexta jan 20, 2006 12:01 pm
Localização: Lunar Sea

Re: Literatura

Mensagempor meninobesta » domingo abr 28, 2013 9:17 pm

Vooder Escreveu:http://www.guardian.co.uk/world/2002/may/08/books.booksnews
Lista do Guardian para os melhores 100 livros de sempre.
2 tugas na lista



foda-se! e não foram os tipos das traduções da revista gina :?

PS: a historia do detetive corcunda até tem a sua piada, mas não consigo engraçar com histórias narradas na 1ª pessoa
god's business, witchfinding!

Avatar do Utilizador
Grind-zé
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 4457
Registado: sexta out 19, 2007 5:59 pm
Localização: Lesboa

Re: Literatura

Mensagempor Grind-zé » domingo abr 28, 2013 9:53 pm

meninobesta Escreveu:
Vooder Escreveu:http://www.guardian.co.uk/world/2002/may/08/books.booksnews
Lista do Guardian para os melhores 100 livros de sempre.
2 tugas na lista



foda-se! e não foram os tipos das traduções da revista gina :?

PS: a historia do detetive corcunda até tem a sua piada, mas não consigo engraçar com histórias narradas na 1ª pessoa


São as minhas preferidas, principalmente se estiverem ao nível das da Gina.

Por falar nisso, aonde é que se conseguem encontrar exemplares da mítica revista, mais página colada menos página colada?
Aqui há uma década atrás, lembro-me de ver numa banca de praia na Costa da Caparica.
I have come here to chew bubble gum and kick ass, and I'm all out of bubble gum!

Occupy Metal.

Avatar do Utilizador
abyssum
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 6497
Registado: sexta out 28, 2011 6:52 pm
Localização: Hellentejo

Re: Literatura

Mensagempor abyssum » segunda abr 29, 2013 6:25 pm

Grind-zé Escreveu:
São as minhas preferidas, principalmente se estiverem ao nível das da Gina.

Por falar nisso, aonde é que se conseguem encontrar exemplares da mítica revista, mais página colada menos página colada?
Aqui há uma década atrás, lembro-me de ver numa banca de praia na Costa da Caparica.

Boas recordações das míticas Ginas. :P
Já devem ser raras hoje em dia.

Avatar do Utilizador
Last Light
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 6080
Registado: sexta abr 04, 2008 11:54 am
Localização: Vandelay Industries
Contacto:

Re: Literatura

Mensagempor Last Light » segunda abr 29, 2013 6:54 pm

A Gina desafiava a narrativa contemporânea. Atente-se nestas passagens da obra:
"Gina chega a casa, ébria de sexo..."
"Come-me o grelinho com o teu marsápio"

Enfim, internet killed pornographic literature. :(

Avatar do Utilizador
meninobesta
Administrador
Mensagens: 4143
Registado: sexta jan 20, 2006 12:01 pm
Localização: Lunar Sea

Re: Literatura

Mensagempor meninobesta » segunda abr 29, 2013 8:25 pm

no chupa-mos houve um tipo que partilhou umas boas duzias de Ginas, devem andar aí perdidas no rapidshare

http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Vida/In ... id=1405580
god's business, witchfinding!

Avatar do Utilizador
pantufa
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 3795
Registado: domingo nov 30, 2008 4:49 pm

Re: Literatura

Mensagempor pantufa » sexta mai 03, 2013 7:52 pm

Para dar uma de pseudo-intelectual:


Imagem

Avatar do Utilizador
nuno thrasher
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 300
Registado: quarta mar 25, 2009 12:54 am

Re: Literatura

Mensagempor nuno thrasher » sábado mai 04, 2013 4:31 pm

Imagem

Avatar do Utilizador
meninobesta
Administrador
Mensagens: 4143
Registado: sexta jan 20, 2006 12:01 pm
Localização: Lunar Sea

Re: Literatura

Mensagempor meninobesta » quarta mai 08, 2013 9:27 pm

estou nos reinos do caos da guerra dos tronos...

o próximo trecho inclui palavras marotas :wink:
Not Safe for Work: Mostrar
porque diabo é que o tradutor usou o termo "picha"? bem sei que pirilau, marsapo, zé bastos, piroca ou moca seria parvo, mas que mal tem a palavra pila? não é propriamente ofensivo como caralho, nem tão técnico como pénis... agora picha é cena que rima com murcha. desde quando é que passagens sexuais ficam bem com a palavra picha? "entesou-lhe a picha com a boca..." é como se estivesse a ler as aventuras sexuais do noddy

por outro lado, usa a palavra "cona" como se fosse o saleiro.. por este andar também devia dizer o pipi, pipoca ou patareca

com isto espero ter exorcizado a picha :?
god's business, witchfinding!

Avatar do Utilizador
Grimner
Administrador
Mensagens: 4290
Registado: domingo mai 08, 2005 9:41 am
Localização: Lisboa
Contacto:

Re: Literatura

Mensagempor Grimner » quarta mai 08, 2013 10:01 pm

Melhor post de sempre neste fórum.
Eu já vi o raxx num papo seco
Hordes of Yore webpage

Avatar do Utilizador
grishnackh
Metálico(a) Compulsivo(a)
Mensagens: 406
Registado: terça ago 10, 2010 6:15 pm

Re: Literatura

Mensagempor grishnackh » quinta mai 09, 2013 9:05 am

Grimner Escreveu:Melhor post de sempre neste fórum.



Subscrevo :beer:

Concordo contigo menino, essa palavra estraga um bocado esses parágrafos. Pila ficava bem melhor.

pafg
Ultra-Metálico(a)
Mensagens: 2591
Registado: terça dez 18, 2012 5:50 pm
Localização: Lisboa

Re: Literatura

Mensagempor pafg » quinta mai 09, 2013 9:31 am

Meh é um post morno... como Ghost

:arrow:

Imagem


Voltar para “Críticas & Divulgação”

Quem está ligado:

Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 2 visitantes